东方新闻网，中国领先的新闻门户网！

参考消息网2月1日报道 香港亚洲时报在线1月30日刊文《元宵节：日渐式微的中国传统？》，文章作者卡莉·奥康奈尔称，元宵节标志着中国春节的结束。作为中国五大传统节日（加上春节、中秋节、清明节和端午节）之一，我住在中国的时候，非常想亲身体验一下元宵佳节。然而，令我失望的是，我发现当地人似乎根本不关注这一节日。

卡莉·奥康奈尔在文中写道，元宵节的英文名称源于挂彩灯的传统，有时候还在灯上贴个谜语让过路人猜，猜中者有奖。2013年，在北京学习时，我在北京到处寻找这一活动，但是一无所获。三年后，当我住在江苏常州时，中华恐龙园有漂亮的电子灯展，但不是传统的灯笼，当然也没有灯谜。

卡莉·奥康奈尔称，类似的元宵节传统还有像迪士尼影片《长发公主》中一样的场景——放孔明灯，甚至可以在灯上写下祝福语，然后把灯放飞。尽管这一习俗也曾出现在2016年的中国动画电影《小门神》中，但是，我在中国只见过一次，还是在常州当地的汉堡包餐馆为外国人组织的一次活动上。

这一节日最常使用的中文名称元宵节根本就没有提到灯笼。它是以一种小的糯米球来命名的，里面通常填有各种甜的馅料。元宵节的这一方面在北京倒是得到了很好的体现：商店里到处可见卖元宵的。

文章称，元宵节不受重视的原因之一是它不是中国的公共假期。学生和老师们在春节期间会放一个月的假，但其他人则只有一个星期。在我上面提到的五个节日中，元宵节是唯一没有公共假期的节日。由于没有时间出行和走亲访友，元宵节可能就失去了其原本的意义。